最近东航新制服,一个与中国有关的话题,再一次惊艳了世界。
由国际知名设计师劳伦斯·许设计的海南航空第五代高定版新制服,在巴黎高级定制时装秀上一亮相,就获得了无数点赞。
↑ 劳伦斯·许
领口的祥云、下摆的山海、点缀其间的神鸟,中国传统的纹饰爬上了底裙,灵感源自旗袍样式的裙装,充满了浓浓的东方古典韵味。而外套则采用了西化的立体裁剪,简洁又大气。
外国网友在集体赞美之余,有人甚至表示: 想因此而成为一名空姐。
一直以来,空姐们姣好的面容、曼妙的身姿,始终是万里高空上独特的风景,一套精心设计的制服,更是将她们优雅专业的形象展现得一览无遗。早在1930年代,空姐便穿着专门制作的套装,在万里高空进行服务了,可以说,这样的制服诱惑已经上演了近百年。
Uniform
制服
Uniform (n.) — clothing of distinctive design worn by members of a particular group as a means of identification.
作为名词时 —— 表示制服,一种特殊设计的服装,由某一特定群体的成员穿戴,作为识别的手段。
(adj.) — always the same; showing a single form or character in all occurrences.
作为形容词时 —— 表示总是相同的;在所有事件中显示单一的形式或特征。
↑ 小李子出演的电影《猫鼠游戏》(Catch Me If You Can)
Air hostess
空姐
Air hostess — is a woman whose job is to look after the passengers in an aircraft.
空姐 —— 指在飞机上照顾乘客的女性。
Flight attendant(s) or cabin crew (also known as stewards / stewardesses, cabin attendants) are all members of an aircrew employed by airlines.
乘务员 —— 也叫做空姐,是航空公司的机组人员。
1950年代,商务航空刚刚兴起。当时,空姐的制服相对比较传统,裙长过膝,颜色也是经典的黑白色。
↑ 英国航空空姐穿着20世纪50年代风格的制服,制服为小开领,帽子下面有头巾。
20世纪60年代,经典裁剪工艺使裙子长度上升到了膝盖以上,鲜艳的色彩也让制服显得更为活泼。在***杰奎琳·肯尼迪所引领的时尚的风潮下,空姐们还戴起了碉堡帽。
↑ 爱尔兰航空的空姐们穿着亮眼的蓝色制服
↑ 1965年德国汉莎航空公司的空姐头戴碉堡帽
Pillbox hat
碉堡帽
A pillbox hat — is the name for the design of hat that is part of an air hostesses uniform and also a popular style for women in the military and police. Different styles are also popular in fashion.
碉堡帽 —— 一种帽子的名称,它是空姐制服的一部分,也是军警的一种流行风格。不同的款式在时尚界也很流行。
到了20世纪70年代,性感当道,美国西南航空公司以"性感才是最卖座的"为座右铭,推出了热裤搭配长筒靴的装束。东航新制服他们的发言人甚至直言,空姐来应聘职位,都是先看腿再看脸。
↑ 热裤搭配长筒靴是风靡一时的性感装扮
20世纪80年代起,性感逐渐没落,取而代之的是高雅、专业的美。空姐制服开始变成现在的套装模样,简洁利落的都市风格,凸显空姐干练的职业气质。这样的风格一直延续到21世纪,套装式的制服依然遍布大部分航空公司。
↑ 从1938年到1979年汉莎航空的空姐制服演变可以看出潮流变化
进入到21世纪,许多航空公司的空姐制服加入了更多的时尚元素,比如邀请著名设计师亲自操刀。
2004年,法国航空公司 (Air France) 收购荷兰皇家航空公司后,组成了法国航空-荷兰皇家航空集团 (Air France-KLM),全新的制服就邀请著名设计师 Christian Lacroix 来设计,这套新制服后来被 CNN 评为当时最新颖时尚的航空制服。
↑ 由 Christian Lacroix 设计的法航制服
2014年,有"朋克教母"之称的英国著名设计师 Vivienne Westwood,亲自为英国维珍大西洋航空公司设计了一套全新制服,大胆的红色十分吸引眼球。
↑ 英国著名设计师 Vivienne Westwood 为维珍航空设计的全新制服
>>>>想知道文章中出现的单词、短语及例句的发音吗?英孚君特意邀请外教为大家做语音演示,帮助大家深入练习单词、语法和听力。
有不断创新的,自然也有遵循传统的。下面这七款各具民族特色的制服,你知道分别来自哪些航空公司吗?
↑ ①深色印花搭配特色衣襟
↑ ②飘逸红裙搭配纯白长裤
↑ ③素色印花搭配飘逸帽纱
↑ ④优雅紫的套装加上标志性的问候手势
↑ ⑤鲜艳的制服帽搭配特色的颈部纱巾
↑ ⑥大面积鲜艳橙红色点缀以白色
↑ ⑦精致绣花与特色七彩条纹的搭配
你最喜欢哪家航空公司的空姐制服呢?说说你喜欢它的理由?欢迎在文末留言分享给我们!我们将随机抽取2位幸运儿获得英孚专属礼品
◎本文图片来自网络,如有侵权,请联系我们删除。